国際ソロプチミスト和歌山紀ノ川から 第13回チャリティコンサート＆バザーのお誘いです。
和歌山市出身、フランス在住の柏井亨子さんと日本語での楽しいトークが評判のシモン  アダ‐レスさんをお招きしました。
ピアノの連弾曲にアレンジされた数々のクラシックの名曲をお楽しみ頂けましたら幸いです。

  　　 “ シモン アダ – レス & 柏井亨子 Piano Duo Concert “
と　き　　　2019年　12月4日（水）　14：00～15：40
ところ　　　ホテルアバローム紀の国　３階　孔雀の間
入場料　　　3,000円（ケーキセット付）

ｐrogram
♪ ベートーヴェン：運命 交響曲第5番 第1楽章
♪ モーツァルト：4手のためのピアノソナタ長調 KV.１9d
♪ 他
PROFILE
シモン  アダ＝レス　1978年生まれ。1994年パリ国立高等音楽院 (CNSN）に入学、第1学位を取得して卒業。CNSMで音楽理論を研鑽。モスクワをはじめ、日本他各国で定期的に演奏活動を行い、後進の指導にも力を注いでおり、CNSMピアノ指導「職業適性証」を取得。2008年よりCNSMの助教諭を務めている。
シモンさんは日本語がとてもお上手です。
柏井亨子　3歳からピアノをはじめ、小川友子、出口美智子、片岡みどり、小林仁、田村宏の各氏に師事。高校卒業後渡仏。パリ国立高等音楽院を卒業。文化庁海外派遣研究員として研鑽。スイスチューリッヒ芸術大学にてスイス演奏家国家資格コンサ―ティストソリストディプロマを取得。現在、パリ管弦楽団主催のコンサートや室内楽、ソロコンサートなどヨーロッパ各地で演奏活動を行っている。

♪ 音楽とおしゃれなトークで楽しいひとときをお過ごし下さい。

チャリティバザーも同時開催させて頂きます。
🌸協賛店コーナー（10：00～16：00）
協賛店：安愚楽、黒沢牧場、（株）ジュネス、東和産業（株）
濱辰、ヒロ伊藤、松葉屋
🌸会員 持ち寄り品　リサイクル品（10：00～12：00）
チャリティバザーも どうぞお楽しみ下さい。

ごあいさつ
平素は、国際ソロプチミスト和歌山紀ノ川の奉仕活動にご理解、ご協力を頂きましてありがとうございます。本年度のクラブテーマ「とどけよう奉仕の和　子どもたちの笑顔のために」のもと 第13回チャリティコンサート＆バザー を開催させて頂きます。ご協力いただきます収益金は、国内外の青少年育成などに有意義に役立たせて頂きます。お忙しいことと存じますが、お誘いあわせのうえご来場いただきますよう会員一同お待ち申し上げております。　　　　　　　　会長　黒田美智子　会員一同